TSV Palling holt sich ungeschlagen Titel in der Bezirksliga Süd
Ersatzgeschwächter TuS Traunreut verliert Judo-Lokalderby 4:15 – Palling im Ligafinale
Der TSV Palling hat sein erstes Saisonziel erreicht: Mit dem überlegenen Sieg am Freitag Abend gegen den TuS Traunreut sicherten sich die Pallinger ungeschlagen den Titel in der Bezirksliga Süd und ziehen nach den beiden Nord Vereinen SG Moosburg und TSV Kösching als 3. Verein in das Bezirksliga Finale am 19. Juli ein, das die Pallinger selbst ausrichten. Gut 70 Zuschauer waren zu dem vom Mühldorfer Kampfrichter Michael Sklorz geleiteten Lokalderby in die Traunreuter Kadlec Halle gekommen und sahen einen durchweg überlegenen TSV Palling der bereits nach dem 1. Durchgang für sich alles klar machte. Der TuS Traunreut hatte sich schon im Vorfeld wenig Chancen auf den Sieg ausgerechnet – fehlten doch mit Felix Bieber,Sebastian Götzinger und dem im Training verletzten Daniel Thomas gleich drei Leistungsträger des Teams. So war es nicht verwunderlich, daß der 1. Durchgang mit einem hohen 1:8 aus Traunreuter Sicht endete. Lediglich der Kirchweidacher Max Speckbacher konnte einen kampflosen Sieg einstreichen. Andi Fraunhofer (Traunreut, – 73 kg) mußte trotz leichter Vorteile gegen Dominik Reiter (Palling) mit einem gerechten Unentschieden zufrieden sein. Etwas überraschend auch die Niederlage von Sebastian Krutzke gegen den enorm stark kämpfenden Simon Angerpointner der den TuS-Kämpfer mit einem Seoi Nage (Schulterwurf) bezwang. Relativ schnelle Siege durch die Pallinger Timo Reiter (- 66 kg), den Österreicher Manuel Triffich (- 73 kg), Christoph Ertl (+ 90 kg), Jürgen Süss (+ 90 kg), Bernhard Huber (- 90 kg), Benjamin Huber (- 81 kg) und einem schön heraus gekämpften Sieg durch Didi Schindler (- 81 kg) sorgten für den 1:8 (Unterbewertung 10:80) Zwischenstand nach dem 1. Durchgang.
Traunreuts Trainer Stefan Maier versuchte sein Team zur Pause nochmals zu motivieren: „Jeder weiß was zu tun ist. Es sind 10 Punkte zu vergeben. Also auf geht’s.” Es spricht für die gute Moral der Traunreuter Truppe, daß man sich trotz des vorentscheidenden Ergebnisses nicht geschlagen geben wollte. Toll der Eröffnungskampf zwischen Max Speckbacher und Timo Reiter (- 66 kg) deren Einsatz eine echte Werbung für den Judosport war. Auch der 25-Sekunden Blitzsieg von Andi Fraunhofer (- 73 kg) gegen Manuel Triffich war so recht nach dem Geschmack der Traunreuter Zuschauer. Schrecksekunde dann im Kampf + 90 kg als sich der Österreicher in Pallings diensten Jürgen Süss gegen den Traunreuter Bernd Röder am Mattenrand das Knie verdrehte.
So richtig tolle Stimmung kam in der Kadlec Halle auf, als Tom Arlt (+ 90 kg) dem Mattenfuchs Christoph Ertl das Leben auf der Matte schwer machte, den Sieg des Pallingers aber nicht verhindern konnte. Im Nachgang konnte für Traunreut nur noch der sich uneigennützig in den Dienst der Mannschaft stellende Tom Kühnel (- 81 kg) punkten. Der Kampf war damit mit einem Gesamtergebnis von 4:15 eine klare Sache für den TSV Palling, die in dieser Saison damit unbesiegt bleiben. Traunreuts Abteilungsleiter Volker Weberpals nahm’s sportlich und gratulierte dem Sieger zum Sieg in der Bezirksliga Süd. „Wir wünschen dem TSV Palling viel Erfolg für das Bezirksliga Finale.” Pallings Abteilungsleiter Ludwig Tradler blickte nach vorne: „Nach einer erfolgreichen Saison wollen wir uns jetzt auch im Bezirksliga Finale durchsetzen. Potential hat die Mannschaft auf jeden Fall.” Die Bezirksliga Süd wird am kommenden Freitag mit den Kämpfen TuS Mitterfelden – TuS Prien und TSV Bad Reichenhall – TuS Holzkirchen komplettiert. Am 19. Juli findet dann das Bezirksliga Finale in Palling statt.
Ergebnis:
TuS Traunreut – TSV Palling 4:15
1. Durchgang:
– 66 kg: Max Speckbacher – unbesetzt 1:0 (10:0), – 66 kg: Tobias Münch – Timo Reiter 0:1 (0:10), – 73 kg: Andreas Fraunhofer – Dominik Reiter 0:0 (0:0), – 73 kg: Xaver Kamm – Manuel Triffich 0:1 (0:10), + 90 kg: Bernd Röder – Christop Ertl 0:1 (0:10), + 90 kg: Tom Kühnel – Jürgen Süss 0:1 (0:10), – 90 kg: Sebastian Krutzke – Simon Angerpointner 0:1 (0:10), – 90 kg: Jonas Altmann – Bernhard Huber 0:1 (0:10), – 81 kg: Christopher Maier – Benjamin Huber 0:1 (0:10), – 81 kg: Arno Bippus – Didi Schindler 0:1 (0:10)
Ergebnis: 1:8 (10:80)
2. Durchgang:
– 66 kg: Max Speckbacher – Timo Reiter 0:1 (0:5), – 66 kg: Tobias Münch – unbesetzt 1:0 (10:0), – 73 kg: Andreas Fraunhofer – Manuel Triffich 1:0 (10:0), – 73 kg: Christopher Maier – Dominik Reiter 0:1 (0:10), + 90 kg: Bernd Röder – Jürgen Süss 0:1 (0:10), + 90 kg: Tom Arlt – Christopher Ertl 0:1 (0:5), – 90 kg: Sebastian Krutzke – Bernhard Huber 0:1 (0:10), – 90 kg: Jonas Altmann – Simon Angerpointner 0:1 (0:10), – 81 kg: Tom Kühnel – Florian Schindler 1:0 (10:0), – 81 kg: Xaver Kamm – Benjamin Huber 0:1 (0:10)
Ergebnis: 3:7
Gesamtergebnis: 4:15
Bild:
Bild 1: Kampf zweier gleich starker Judoka: Traunreuts Andreas Fraunhofer (hinten) und der Pallinger Dominik Reiter (TSV Palling) trennen sich am Freitag Abend in der Gewichtsklasse mit einem leistungsgerechten Unentschieden.
Bild 2: Nach 25 Sekunden mit einem Fußfeger zum entscheidenden Wurf angesetzt: Andreas Fraunhofer (TuS Traunreut) holt den Pallinger Kämpfer Manuel Triffich von den Beinen.
Bild 3: „Polizisten-Kampf”: Die 2 Arbeitkollegen Tom Arlt (TuS Traunreut, oben) und Christoph Ertl (TSV Palling) kämpften am Freitag Abend in der Gewichtsklasse + 90 kg. Ertl konnte den Kampf knapp für sich entscheiden.
(awi)